Sign My Guestbook Guestbook by GuestWorldView My Guestbook

Fusiles Militares (pre '45)

... y otras cosas interesantes

Military rifles (pre '45)

... and others interesting tips. A Collector's sanctuary

..."Rifle en inglés significa fusil rayado, mientras que los fusiles militares de ánima lisa, de chispa o aún de fulminante, fueron siempre llamados Muskets (mosquetes), aún cuando estos, dentro de nuestro concepto, habían desaparecido hacía dos siglos"...
- R. F. Demaría (1970) -

A esas armas está dedicado este sitio web

Creada en Julio '99 - Última actualización: Febrero de 2001 - Created July of 1999 - Last update February of 2001

Contenido - Content


Artículos - Articles

En esta sección encontrará artículos que se irán renovando periodicamente.

 El Rifle Ferguson - The Ferguson Rifle
  .45-55 UG, un Wilcat Argentino, de Rosario para ser mas exacto
  Teppo, el arcabuz de mecha japonés - the japanese matchlock
   SAFN-49: an Adam Firestone's article. El abuelo del FAL
  Mauser Modelo Argentino 1891. The first Argentine's smokeless rifle
  La pistola francesa 1777, la Glock y los paradigmas/ The french pistol 1777, Glock and the Paradigm
  Morteros / Mortars: a Marcelo Francini's article
 The German 13 mm Mauser 1918 Tank Gewehr, the first anti-tank rifle
Los fusiles franceses de Avancarga, The French Muzzle loads Muskets
Ballester Molina, The argentinian .45 / La pistola Ballester Molina (coming soon / proximamente)

De la Gatling al GAU8 Avenger / From the Old Gatling to the GAU8 Avenger. La historia de los cañones rotativos desde 1862 hasta hoy (coming soon / proximamente)

Ir al principio / To the top


Recomendados - Recommended

11 años informando sobre armas / The Argentinian Gun Magazine

Armas artesanales Osvaldo Gatto

Aquí seguro encontrará información sobre lo que coleccionas

Asociación Tiro Suizo Rosario, una tradición

- AATA - Asociación Argentina de Tiradores de Avancarga

Tiro Federal de Paraná

Pólvora

y

Fierros

Una Página hecha por gente con años entre pólvora y fierros

Argentinian Reenactors

Brigada de Recreación Histórica

Ir al principio / To the top

Diccionario - Glossary

El presente glosario no intenta ser una pretenciosa obra de consulta, ni una recopilación de datos sin sentido, lo que trata de lograr es de ayudar al aficionado a encontrar los términos adecuados para nombrar y describir con propiedad lo que tanto ama.

El mundo de las armas es internacional, pero gran parte de la terminología es en idioma inglés y a veces son vocablos que no tienen una traducción literal, o sea que la palabra en español que designaría algunas cosas, no existe, ni hablemos de la bibliografía o de lo que podemos encontrar sobre armas acá: en la web.

Por lo tanto algunas palabras están en español (color azul), otras en inglés o en su idioma original (color negro). Algunas definiciones son en inglés (cursiva) y otras en castellano (normal). Algunas palabras están definidas en un item propio y al formar parte de otra definición se encuentran en color verde. Por último, las abreviaturas, verbos, adjetivos y sustativos estan marcados con sus respectivas referencias.

INGRESO AL DICCIONARIO

Ir al principio / To the top

Sobre el autor - About the autor

E. Fontenla

Ir al principio / To the top

 links

Ir al principio / To the top


La pistola que se observa como fondo en esta página web, perteneció al General Don José de San Martín. Es de origen inglés, del tipo box lock, también llamadas cachorrillo (aunque ésta en especial, es de dimensiones un poco mas grandes). Está firmada "Annely" -armero londinense de la primera mitad del siglo XVIII-.

The pistol that you see in the back of this web page, belonged to the General Don José de San Martín. It's an english box lock pistol. It is signed: "Annely", a london first half of the XVIII century gunsmith.

HISTORIA DE LAS ARMAS DE FUEGO EN LA ARGENTINA 1530-1852.

Dr. Rafael M. Demaría, 1971

Página en construcción permanente / Still in Construction

Haganos llegar su opinión / Additional commentary is welcome.

efontenla@ciudad.com.ar

Visit my collector's Forum / Visite el foro de coleccionistas de armas:

Lista de distribución (only spanish)

............... ............... ............... ...............

Regiment of General San Martín Grenadiers